Tämä jaosto on vielä aika jäsentymätön.
Tarkoitukseni on kuitenkin esittää tässä:
* Yleisiä linkkejä murretutkimukseen.
* Muiden kaupunkien (kuin Helsinki) puhekieltä.
* Muerteiden yhteyksiä Stadin slangiin.
YLEINEN MURRETUTKIMUS
Suomen murteista
KAUPUNKIEN PUHEKIELIÄ
OULUN MURRE
Maksuton Oulun murteen kääntäjärobotti.
OULURAATTORI
SAVON MURRE
Maksuton Savon murteen kääntäjärobotti.
MULJAATTORI
TAMPEREEN MURRE
Maksuton Tampereen murteen kääntäjärobotti
TAMPEREEN KÄÄNTÄJÄ
Virallista tietoa murteesta

Hannu Hyttinen: "Pipa päässä rotvallir reunalla"
Taskusanakirja Tampere-Suomi
Kuvitus Ilkka Laitinen
Aamulehti, Tampere-seura
ISBN 951-96715-1-X n. 90 siv./ 51 mk
Gummerus Oy Jyväskylä 1995

Toippari: Olkkone ja muita
tampereenkiälisiä uutisia"
Teksti ja kuvat: Harri Järvinen
Toimitus: Jari Niemelä, taitto: Ari Sjöman/Liisa Kaija
Radio 957, Tampere 1997
ISBN 952-90-9491-4 N. 90 SIV,/ 40 MK
Maksuton Tampereen murteen kääntäjärobotti
Jokaisen manselätkäfanin käsikirjastoon tulee kuulua
"Mansen puudelin", Jutilan lätkäsanasto.

Timo Jutila - Jussi Lähde: Juti-Suomi, hokisanakirja
ISBN 951-96715-4-4
Aamulehti 2002, 98 siv.
TURUN MURRE
Maksullinen Turun murteen kääntäjärobotti:
TURKURAATTORI
MURTEET JA STADIN SLANGI
MUUTA SANOISTA
|