SLANGI.NET 2.0 / MUITA SLANGEJA / H156.html / 1.4.2003
STORIS PÅ HESA´S SLANG
JAG BODJA I KRONIKAN
Min broidi Bjöna o jag bodja i Kronikan. Vår farsa Gunnar dona på Lindell på Espen o vår morsa Ziri på Naccanil nånstans i Tölika. Morsan fo me 16s dösa ti done. Den stannar ännu på samma ställe på Mariegatan 10. Farsan dalla ti done.
Nångång to vi birs nä vi sku på fest men de va int ofta. Birsen sto i ändan på Mariegatan just före Elisabetsgatan. Mittemot Revan (Normallyceum)
Min bästa kaveri var Benko. Hans farsa dona på Vulkan i Druma o Hans morsa Svea på Koti Hemmet nära Espen.
Vi var ju Hurrir så de va nog ofta som skragades med finntupparna. men nu var vi kaverir också.
På kartsan skola vi seinistä. Det var med huggen vi skola. Fick man spigeli eller peili så fick man hela potten utan att skrambla. Måste man skrambla så skulle man välja kronde eller klande. Sen skola vi ju skrobo också och då fick man ju knäppa sen när all hade fippat sina huggen.
Senare skola vi viiva också. Allt som for över viivan fick den som var närmast viivan på farmsidan. O så fick han skramla som eka.
Benko gick i skolen som hette Toppan (Topleiusgatan) o jag gick på Snellmansgatan. Ja hade en reksi som hette Andersen o han var huisi på musik.
På Kyrkogatans pitsku bruka vi dona koja men gåsisen tyckte inte att det var så hyvä. han avr en såpn där gammal starasom hette Nyholm.
När det kom klabbar till fredan (Fredsgatan) så bruka Benko o jag fippa in vedun i klitsun o så dona vi in den åt dom som bodja där. Vi fick någre huggen för det. Vi hade nästan aldri fyrk men om vi dona lite så fick vi nog fyrk. En gång så plocka ja huisit me mask i parken på natten o tråka dom sen på torget. De ble bra me fyrk. Bisana köpte gärna av små skidir dom tyckte att vi var kåviga. På Svenska kronans bageri kunde man få en baislare om man hjälpt till med att bära ut toma lådjor o sånt.
På vår kartsa fanns det bara en fillare o de va en böna som hade den. Vi tsika nu int på bönor när vi var så snadiga men de där boliga kunderna kika ju nog. Dom var såna där platthattar.En kallades för Schnaibeli för han hade boli klyvare. O Pave hade tama polor hima hos sej.
Min farsa tsöba en fiude som var ganska gammal. Vedette hette den. Med den soha han från lande till done i stan. En gång hade Martti gott in på vår vind o stola farsans fritsun. De ble riktigt kova skragis o Marttis morsa kom o ringde på dörtsin. Min farsa sa int någo annat än att vi inte borde ha sprutat våda på honom ute på pitskun när det var minusgrader.
Nångång var det boli skragis när Skatta hyökkä. Men sen kom pollarna o så var vi all o skragades med pollarna. Offe fick en gång hål i kinden. När de va riktit varmt så bruka vi durka i kojan på pitskun. Lite skagis var man ju nog.
På somrana bruka vi flecka filcka med förstoringsglas. Om man rulla in filckan i lite papro o laga som en karcki o dona hål på mitten o brände där så for den i väg så perkele. Man kunde fippa in den hos nån o sen dalla man iväg som om ingenting hade hänt.
När jag sen sku börja o läsa fina i skolan så blev ja rikit i strile. Ja kunde ju bara stadin slangi o det var ju inte det som dom lärde i skolen. O inta kan ja rikti fina ida heller.
Ja tenkte skrioba liet om våra kledjor. benko o ja hade ofta rutiga skjordor o golfare. Ibland såna där dongare. Om de regna så hade vi stiflat o nån lätsä på huvudet. Farsna hade ofta nog sprigi o skraga när han gick ti done. O sen borsa på huve.
De fanns en Kurt Ginman som hade skole där man lärde sej suha emnd fiude. Han hade såndär AK-koppalätsä. Nå de va nu de.